Принцип измерения
Антенная система излучает микроволновые импульсы и принимает их в виде эхосигналов, отраженных от поверхности продукта. Микроволновый импульс распространяется со скоростью света. Время от излучения до приема сигнала пропорционально уровню продукта в емкости. Надежность и точность измерения обеспечивается благодаря уникальному алгоритму обработки сигналов ECHOFOX®. Для настройки приборов не требуется заполнения/опорожнения емкости.
|

|
Измерение уровня жидкостей
Для измерения уровня жидкостей применяются радарные датчики, работающие в двух диапазонах частот. Высокочастотные радары (диапазон К) VEGAPULS 61, 62 и 63 применяются в условиях, где необходима высокая точность измерения. Даже при малых размерах антенны обеспечивается отличная фокусировка сигнала. Низкочастотные радары (диапазон С) VEGAPULS 65 и 66 предназначены для применения при накоплении осадка продукта или конденсата на антенной системе, сильном пенообразовании или иных сложных условиях процесса. Радарные датчики обеспечивают надежное измерение уровня различных жидких сред независимо от давления, температуры, паров и состава газообразного слоя над продуктом.
|
| x
x | |
 |
Измерение уровня сыпучих продуктов
Для измерения уровня сыпучих продуктов применяются радарные датчики VEGAPULS 67 и 68 (диапазон К). Благодаря хорошей фокусировке сигнала влияния внутренних конструкций или отложений продукта на стенках емкости сведены к минимуму. Высокочувствительная электроника обеспечивает надежное измерение уровня различных сыпучих продуктов в диапазоне до 70 м. На измерение не оказывают влияния сильное пылеобразование и воздушные потоки при пневматическом заполнении емкости, а так же колебания температуры. Радарные датчики применимы для измерения уровня сыпучих продуктов в пищевой, химической, сталелитейной, горнодобывающей и других отраслях промышленности.
|
Радарные датчики для жидкостей
|

|
VEGAPULS WL 61
|

|
VEGAPULS 61
|

|
VEGAPULS 62
|
| Применение | Жидкости, особенно в водном хозяйстве и канализации | Агрессивные жидкости в емкостях при простых условиях процесса | Резервуары-хранилища и технологические емкости при самых сложных условиях |
| Диапазон измерения | до 15 м | до 35 м | до 35 м |
| Присоединение | Монтажная скоба,
Резьба G1½А, фланец | Монтажная скоба.
Резьба от G1½А, фланец | Резьба, фланец |
| Температура процесса | -40 ... +80 °С | -40 ... +80 °С | -200 ... +450 °С |
| Давление процесса | -1 ... +2 бар
(-100 ... +200 кПа) | -1 ... +3 бар
(-100 ... +300 кПа) | -1 ... +160 бар
(-100 ... +16000 кПа) |
| Точность измерения | +/- 2 мм | +/- 2 мм | +/- 2 мм |
|

|
VEGAPULS 63
|

|
VEGAPULS 65
|

|
VEGAPULS 66
|
| Применение | Агрессивные жидкости при самых сложных условиях процесса | Агрессивные жидкости при простых условиях процесса | Резервуары-хранилища и технологические емкости при самых сложных условиях |
| Диапазон измерения | до 35 м | до 35 м | до 35 м |
| Присоединение | Фланец, гигиеническое | Резьба от G1½А, фланец | Фланец |
| Температура процесса | -200 ... +200 °С | -40 ... +150 °С | -60 ... +400 °С |
| Давление процесса | -1 ... +20 бар
(-100 ... +2000 кПа) | -1 ... +16 бар
(-100 ... +1600 кПа) | -1 ... +160 бар
(-100 ... +16000 кПа) |
| Точность измерения | +/- 2 мм | +/- 8 мм | +/- 8 мм |
Радарные датчики для сыпучих продуктов и сжиженных газов
|

|
VEGAPULS 67
|

|
VEGAPULS SR 68
|

|
VEGAPULS 68
|
| Применение | Сыпучие продукты | Сыпучие продукты и сжиженные газы | Сыпучие продукты и сжиженные газы при самых сложных условиях |
| Диапазон измерения | до 15 м | до 30 м | до 75 м |
| Присоединение | Монтажная скоба, фланец | Резьба G1½А, фланец | Резьба G1½А, фланец |
| Температура процесса | -40 ... +80 °С | -40 ... +250 °С | -200 ... +450 °С |
| Давление процесса | -1 ... +2 бар
(-100 ... +200 кПа) | -1 ... +100 бар
(-100 ... +10000 кПа) | -1 ... +160 бар
(-100 ... +16000 кПа) |
| Точность измерения | +/- 2 мм | +/- 2 мм | +/- 2 мм |